những nhân vật trong tiểu thuyết này đều rất sống động, có máu có thịt Tiếng Trung là gì
- 这篇小说里的人物都是活生生的, 有血有肉的。 活泼 <生动自然; 不呆板。>
- những 就 anh ấy ba ngày mới đến một lần, anh thì một ngày đến những ba lần....
- nhân 趁 nhân gió giương buồm. 趁风起帆。 核 hạt nhân tế bào 细胞核 际 nhân cuộc...
- vật 东西; 物; 动物 mây mù dày quá, những vật cách mười mấy bước là không nhìn thấy....
- trong 澈 trong xanh. 清澈 。 当中 trong các nhân vật anh hùng này, sự tích của...
- tiểu 筱 𩵖 湫 小 𨺹 箫 箫 筱 謏 ...
- thuyết 说; 讲 训; 斥 学说; 理论 ...
- này 哎 này, tôi đã có một cách, các bạn xem có làm được không? 哎, 我倒有个办法,...
- đều 俱; 皆; 均; 俱; 都; 咸; 全都; 全 đều vui mừng. 皆大欢喜。 toàn dân đều làm lính....
- rất 倍儿 沉 rất đau. 沉痛。 大 rất đỏ ; đỏ thẫm 大红。 大大 大吿貐 大为 顶...
- sống 成活 tỉ lệ sống. 成活率。 书 处 sống hoang dã. 穴居野处。 春 thầy thuốc...
- có 唉; 欸 包含; 包括 tôi nói "tất cả mọi người", dĩ nhiên là có anh trong đó....
- máu 血; 血液 chảy một ít máu. 流了一点血。 禀性; 素性。 ...
- thịt 肉; 肉类 树干中心的木质或果实肥厚可吃的部分。 宰 ...
- nhân vật 角色 人物 nhân vật anh hùng. 英雄人物。 ...
- tiểu thuyết 小说; 小说儿 ...
- có máu có thịt 这篇小说里的人物都是活生生的,有血有肉的 ...